-
1 springe
springe /sprɪndʒ/n.trappola; laccio; cappio ( per uccelli, ecc.).(to) springe /sprɪndʒ/v. t.accalappiare (spec. uccelli). -
2 springe
springe [sprɪndʒ] nсило́к, западня́ -
3 springe
[sprindʒ] n laço, armadilha. • vt+vi pegar em laço, apanhar em armadilha. -
4 springe
springe [sprındʒ]A s1. JAGD Schlinge f2. fig Fallstrick m, Falle fB v/t mit einer Schlinge fangenC v/i Schlingen legen -
5 springe
-
6 springe
-
7 springe
-
8 springe
{sprindʒ}
n капан за ловене на дребен дивеч* * *{sprinj} n капан за ловене на дребен дивеч.* * *n примка, капан с примка;springe; n капан за ловене на дребен дивеч.* * *n капан за ловене на дребен дивеч* * *springe[sprindʒ] I. n примка за ловене на дребен дивеч; II. v 1. залагам примки; 2. улавям в примка. -
9 springe
-
10 springe
háló, hurok, gyalogtőr to springe: hurokkal fog, hálóval fog, gyalogtőrrel fog -
11 springe
[sprɪndʒ]springe силок, западня, ловушка -
12 springe
1. [sprı|ndʒ,-{sprı}nʒ] nсилок; ловушка2. [sprı|ndʒ,-{sprı}nʒ] v1. ловить силком; поймать в ловушку2. расставлять силки -
13 springe
[sprɪndʒ]Общая лексика: западня, ловить силком, ловушка, поймать в ловушку, расставлять силки, силок -
14 springe catch
Машиностроение: пружинная защёлка -
15 springe
[sprɪnʤ]западня, капкан, ловушка, силокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > springe
-
16 springe
subst. \/sprɪn(d)ʒ\/felle, snare (for småvilt) -
17 springe
silò, bitag -
18 springe
1. n1) сильце2) перен. пастка2. v1) ловити сильцем; розставляти сильця2) спіймати в пастку (тж перен.)* * *I nсільце; пасткаII v1) ловити силоміць; піймати в пастку -
19 springe
-
20 springe
n. ilmekli tuzak, tuzak, kapan————————v. tuzağa düşürmek
См. также в других словарях:
Springe (Schmiech) — Springe Der Quelltopf der SpringeVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GK … Deutsch Wikipedia
Springe — Springe … Wikipédia en Français
Springe (Morsbach) — Springe Gemeinde Morsbach Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Springe — (spr[i^]nj), n. [From {Spring}, v. i.: cf. G. sprenkel, Prov. E. springle.] A noose fastened to an elastic body, and drawn close with a sudden spring, whereby it catches a bird or other animal; a gin; a snare. [1913 Webster] As a woodcock to mine … The Collaborative International Dictionary of English
Springe — Springe, v. t. To catch in a springe; to insnare. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
springė — sf. žr. sprigė 1: Springė netikėlė (Impatiens noli tangere) auga drėgnose ir klampiose vietose rš … Dictionary of the Lithuanian Language
springe — [sprinj] n. [ME sprenge < sprengen < OE sprengan, to cause to spring, caus. of springan, to SPRING] Now Rare a snare consisting of a noose attached to something under tension, as a bent tree branch vt. springed, springeing to snare in a… … English World dictionary
Springe — Spring e (spr[i^]ng e or spr[i^]ng), v. t. [OE. sprengen. See {Sprinkle}.] To sprinkle; to scatter. [Obs.] [1913 Webster] He would sowen some difficulty, Or springen cockle in our cleane corn. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Springe — Springe, 1) Amt im hannöverschen Fürstenthume Kalenberg, an dem Deister; 6000 Ew.; 2) Hauptstadt, am Ursprung der Haller (daher auch Hallersspringe genannt), hat einigen Handel u. Garnspinnerei; 1900 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Springe — (Hallerspringe), Kreisstadt im preuß. Regbez. Hannover, am Ursprung der Haller und an der Staatsbahnlinie Hannover Altenbeken, 113 m ü. M., hat eine evang. Kirche, Synagoge, Amtsgericht, Oberförsterei, eine Stuhl und eine Teppichfabrik,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Springe — in Hannover, auch Hallerspringe, Kreisstadt im preuß. Reg. Bez. Hannover, an der Hallerquelle, (1905) 3067 E., Amtsgericht; dabei kaiserl. Jagdschloß mit Jagdgehege (Saupark) … Kleines Konversations-Lexikon